Aktuelles

Freitag, 08. November 2019

Advents- und Nikolausfeier für unsere Seniorinnen und Senioren

am Fest Mariä Empfängnis, Sonntag, 8. Dezember 2019, um 14:30 Uhr in der Zuschg Schaanwald

Alle Seniorinnen und Senioren ab 65 Jahren von Mauren und Schaanwald sind unserer traditionellen Advents- und Nikolausfeier  herzlich eingeladen.

Dieses Jahr werden uns Schulkinder aus Mauren in eine vorweihnachtliche Stimmung versetzen. Selbstverständlich wird uns auch St. Nikolaus besuchen und einige besinnliche Worte an uns richten. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Um alles gut organisieren zu können, bitten wir um eine Anmeldung bis spätestens Samstag, 16. November 2019 bei Rita Meier, Tel. 373 19 35 oder E-Mail meier.rita@adon.li. Wer eine Fahrgelegenheit wünscht, melde sich ebenfalls bei Rita Meier.

Wir freuen uns auf zahlreichen Besuch.
P. Anto Poonoly und Pfarreirat Mauren-Schaanwald



Mittwoch, 02. Oktober 2019

Erweiterung der De Paul Schule in Kazaroho, Uvinza, Tansania - unser neues Pfarreiprojekt

Das farbenprächtige Bild zeigt uns, was wir durch unsere Pfarreiprojekte in den Jahren 2005/06, 2010/11 und 2015/16 bewirken konnten. Mit dem Pfarreiprojekt 2005/06 und weiteren Spenden aus Liechtenstein konnten ein Kindergarten und eine Primarschule errichtet werden.  

Mit dem Projekt 2010/11 konnten wir helfen, das „De Paul Internat für Mädchen“ zu realisieren. Dies war notwendig, weil der Weg für die Mädchen sehr weit und durch dichte Büsche unübersichtlich und äusserst gefährlich ist. 72 Mädchen wohnen nun in diesem Internat. Neben dem Internat für Mädchen gibt es auch ein Internat für Buben. Hier leben jetzt 88 Buben.

Durch das Pfarreiprojekt 2015/16 konnten wir helfen, weitere Klassenzimmer anzubauen, um den Kindern die Fortsetzung ihrer Schulausbildung vor Ort zu ermöglichen.

Nach dem dortigen Schulsystem gehören die Kinder in den ersten vier Klassen zur Lover Primary School (LPS), die Kinder von der 5. bis 7. Klasse zur Upper Primary School (UP). So besuchen zurzeit 57 Kinder den Kinder-garten, 147 Kinder die LPS und 114 Kinder die UPS. Von dieser Schule kommen sie jetzt in die Highschool. Da diese Kinder sich hier auf die Matura vorbereiten müssen, benötigt die Schule weitere Räumlichkeiten für Unterricht, Labor und Bibliothek. Ausserdem müssen für diese grösseren Kinder Sport- und Spielmöglichkeiten geschaffen werden.  

Die Kinder werden von 7 Ordensschwestern und 7 Priestern unterrichtet. Ihnen stehen 25 Angestellte zur Seite.

Bitte um Unterstützung

Die Gesamtkosten betragen ca. CHF 70‘000.--. Mit den geringen Beiträgen der Eltern hofft die Kongregation, die Kosten für das tägliche Essen abdecken zu können.

Unser Ziel ist es, der Kongregation der Vinzentiner im nächsten Sommer den Betrag von CHF 70'000.-- zur Verfügung zu stellen, um ihr die Realisierung der dringend notwendigen Erweiterung der Schule mit den erforderlichen Infrastrukturen zu ermöglichen. Für jede Spende sagen wir ein herzliches Vergelt’s Gott.

Pfarreirat Mauren-Schaanwald

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an P. Anto Poonoly, Pfarramt Mauren, Tel. 373 13 89.

Bankverbindung: Liechtensteinische Landesbank, Vaduz,
Konto Nr.LI72 0880 0000 0563 0963 0
mit dem Vermerk: De Paul Schule Uvinza, Tansania



Mittwoch, 27. Februar 2019

Datenschutz - Hinweis zu Fotoaufnahmen

Am 25. Mai 2018 ist die EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) in Kraft getreten. Gemäss DSGVO sind Fotoaufnahmen, auf denen Personen zu erkennen sind, nur noch auf Grundlage eines Rechtfertigungsgrundes in Art. 6 Abs. 1 DSGVO zulässig.  

Der Pfarreirat Mauren-Schaanwald möchte Sie darauf hinweisen, dass im Rahmen von verschiedenen Gottesdiensten und Pfarreianlässen Fotos von Beteiligten und Besuchern gemacht werden. Zweck der Aufnahmen ist es, über unser Pfarreileben zu informieren und dieses auch in unserem Fotoarchiv festzuhalten. Es handelt sich also um ein berechtigtes Interesse der Pfarrei Mauren-Schaanwald.

Einzelne dieser Fotos werden deshalb 

- im Pfarrblatt IN CHRISTO
- im Gemeindemagazin "muron" 
- im Schaukasten der Pfarrkirche und der Theresienkirche
- auf der Homepage der Gemeinde Mauren - Kirche 
- bei unseren Jahresrückblicken in Bildern
- auf Flyern oder Einladungen zu kirchlichen Anlässen 
- auf weiteren Drucksorten 

veröffentlicht und zu diesem Zwecke auch abgespeichert. In Einzelfällen können Fotos auch zu journalistischen Zwecken für Öffentlichkeitsarbeit an Dritte weitergegeben werden.  

Wir möchten die Besucher darauf hinweisen, dass Fotos auf sämtlichen Homepages der Gemeinde Mauren von beliebigen Personen abgerufen werden können. Es kann trotz aller technischer Vorkehrungen nicht ausgeschlossen werden, dass solche Personen Fotos weiterverwenden oder an andere Personen weitergeben.  

Als Rechtsgrundlage dient Art. 6 Abs. 1 Bst. f der DSGVO. Dieser besagt, dass die berechtigen Interessen der Pfarrei Mauren-Schaanwald darin bestehen, die Fotos von öffentlichen Veranstaltungen für die Öffentlichkeitsarbeit zu verwenden. 

Sollten Besucher nicht damit einverstanden sein, bei einem Anlass der Pfarrei Mauren-Schaanwald fotografiert zu werden, so bitten wir dies dem Fotografen mitzuteilen. Dadurch entstehen dem Besucher keinerlei Nachteile. Fotografierte Personen können jederzeit ohne Angabe von Gründen Widerspruch gegen die Verwendung der Fotos durch die Pfarrei Mauren-Schaanwald einlegen.  

Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten und Ihren Rechten finden Sie in den Datenschutzerklärungen auf den Webseiten der Gemeinde Mauren.

Wir danken für Ihr Verständnis. 
Pfarreirat Mauren-Schaanwald