Orts- und Flurnamen

Ortsnamen von Mauren

Mos(Mauren) 505 m;, 758,7 - 232,0, 5-F/G

Beschreibung

Wiesen und Felder über dem südwestlichen Dorfteil, nördlich des Underguet, reicht über die Gemeindegrenze nach Eschen.

Historische Belege

1650* Möß (PfAE KR 1650; S. 31, Z 20): "... Mihaell Math von Maúren ... ein stúkli gúet Im ~ ..."

1664 Mosß (AS 2/2; fol. 18v, Z 9): "... ein stückhle Jn ~ gelegen ..."

1723 Maß (AS 2/5; fol. 29v, Z 14): "... ein hewgúth in ~ ..."

1724 Moß (AS 2/5; fol. 80r, Z 14): "... ein Stückl gút im ~ ..."

1729 Mooß (AS 2/6; fol. 70v, Z 30): "... Stückhle [ackher] in dem ~"

1736 Moß (AS 2/7; fol. 93v, Z 27): "... ein stúck Heú Gúth im ~, stost ... gegen Schaan an die Gaß, gegen reihn an den Weingahrten Mündlis Berg genanth ..."

1737 Moos (AS 2/24; fol. I 32v, 4. Sp. Z 8): "1 Stuck Gút im ~ [stosst] Aufwärts [an die] Gaß ... Rheinwärts [an den] Mundlesbach ..."

1743 moss (RA 58; fol. 1a): "stückhle in dem ~"

~1743* moss (RA 56; fol. 1a): "mer dass wisli in Dall vnd Ein stügli gueth in ~"

1795 Mooß (RA 7/4/29; S. 17, Z 30): "Der Hasenhof ... bestehet ... 9no: Aús einem Stück Streüemad im ~ genannt ..."

Bisherige Nennung

-

Volkstümliches

-

Deutung

'Riediger Boden, Feuchtgebiet'.